尊敬的宋祖英女士、郎朗先生和安德烈·波切利先生，
尊敬的诸位宾客：
浓烈迎接大家出席我为“跨越巅峰”音乐会举行的接待会。
我最心爱的好意思国诗东谈主朗费罗也曾写过：“音乐是东谈主类共同的讲话。”这句诗是今晚最佳的写真。这场音乐会让咱们共同见证了音乐在促进两国联系方面所能分解的庞杂作用。
领先，我要向今晚音乐会的三位艺术家示意浓烈祝贺，祝贺他们初次在伦敦携手上演获取圆满奏效。
我以为，今晚的音乐会是在精彩时机和精彩场地举行的一场精彩音乐会。
“精彩时机”有三：第一，本年是中英斥地大使级粗莽联系40周年。讲究夙昔，瞻望改日，怎样进一步发展中英联系？中英两边的共鸣是文化换取是一大蹙迫载体，是最能潜入东谈主心的换取形态。第二，这几天正好英国东谈主民庆祝女王陛下登基60周年，艺术家们的上演既是对女王陛下的古道祝愿，亦然对英国东谈主民的好意思好祝愿。第三，伦敦奥运会行将开幕，这次上演亦然祝伦敦奥运会传承“和平、友谊、逾越”的当代奥运会目的，结束“激发一代东谈主”（注：伦敦奥运会标语）的指标。
“精彩场地”是因为，皇家阿尔伯特音乐厅是英国乃至天下最驰名的上演时局之一。它是天下顶级艺术众人的扮演舞台。
“精彩音乐会”，我思这是大家的共鸣。诚然我不是音乐家，也不是音乐指摘家，但我思四肢粗莽官强调两点：
第一，今晚的音乐会是一次中、英、意三国艺术家的精彩诱骗。宋祖英、郎朗和波切利三位永诀来自中国和意大利的超过女高音赞扬家、钢琴演奏家和男高音赞扬家，他们的诱骗可谓大醇小疵。诚然，今晚的上演还包括伦敦爱乐乐团、伦敦爱乐齐唱团和英国皇家赞扬协会的优秀演奏家、赞扬家。他们的发扬一样令东谈主称赞。
第二，今晚的音乐会亦然一次中西方艺术的精彩合璧。事实上，除了艺术家们在唱中国的民歌用西方乐器伴奏，我未必也曾很难分清什么是中国的，什么是西方的。我要说一句：不管是伦敦爱乐齐唱团如故英国皇家齐唱协会的赞扬家们，你们的中国民赞扬得确切是太棒了！太隧谈了！
终末，再次向三位艺术家和你们的上演团队及今晚所有这个词演职东谈主员示意浓烈祝贺，同期也诚意感谢诸位宾客的光临。
谢谢。